吃完午餐后,何云要走。我說:“你去給我買一瓶醫(yī)用酒精。”
我和鄭先生開始交流。
我盯著鄭先生的眼睛,一字一句地問:“克魯茲那一連串咆哮,說了些什么,你為什么不翻譯。”
鄭先生嘆了一聲長(zhǎng)氣,然后才說道:
“二層意思,一是要我救救他。二是說克魯克想害死他。”
“他的潛意識(shí)是克魯克請(qǐng)來的醫(yī)生,名義上是給他治病,實(shí)際上是借醫(yī)生之手來害他?”
“對(duì),他現(xiàn)在唯一信任的人就是我,甚至連他的妻子都不信任。作為一個(gè)龐大的家族企業(yè),為了獲得更多的財(cái)產(chǎn),兄弟相害,妻子離心,這是常有的事。
克魯茲擔(dān)心的是,其他幾個(gè)兄弟借他生病之機(jī),趁機(jī)治死他,然后瓜分他應(yīng)得的那份巨額財(cái)產(chǎn)。”
“從你的觀察,他的猜測(cè)是否真實(shí)?”
鄭先生連連搖頭:“肯定不是。家人是想努力搭救克魯茲的生命。但是,久病的人,容易產(chǎn)生幻覺和臆想。”
我點(diǎn)點(diǎn)頭,說道:“克魯茲是你的恩人,治好他的病,需要你的配合。”
鄭先生認(rèn)真地點(diǎn)了點(diǎn)頭。
我說:“第一,今天下午,你必須和他推心置腹談一談。首先讓他相信,他弟弟和家人是為了挽救他的生命。你把這一步做好了,他才會(huì)配合。”
“第二呢?”
“二就是讓他相信我有功夫,這個(gè)怎么讓他相信呢?等他思想開通了一些,你需要配合我一次表演。”
我把配合的要求說了一遍。
他問:“痛不痛?”
“現(xiàn)在就可以試,有一點(diǎn)點(diǎn)麻痛。”
鄭先生有點(diǎn)好奇。我讓他站起來,瞬間,我扯了他的手臂,手肘脫臼。我又一推,復(fù)位。
他幾乎沒有反應(yīng)過來。我就弄完了。
他吃驚地望著我,好像這一切不是真實(shí)的,但是,又是真實(shí)地發(fā)生過。
“我必須讓他吃一驚,我這個(gè)中國(guó)復(fù)位法,比起他那個(gè)先拍片,再做石膏模型,固定手臂,吊到脖子上,要幾個(gè)月才好,方便、簡(jiǎn)單、實(shí)用得多。”
鄭先生說:“不止這些,他們還要天天打針,吃消炎藥,規(guī)定不能動(dòng)等等,規(guī)矩多得很。”
“對(duì)。這樣,讓他建立起初步的好感,我想了想,先不能讓吃解毒藥。而是先跟他扎針灸。我記得你在上州說過,外國(guó)人對(duì)中國(guó)針灸很認(rèn)可,有些人還很崇拜。
說實(shí)話,我對(duì)針灸并不擅長(zhǎng),但會(huì)幾個(gè)穴,至于扎針灸對(duì)治病有沒有好處,我不敢保證,只能保證沒有害處。”
鄭先生理解了我的意思:“你是采取聲東擊西的方式?”
“對(duì)。扎針灸的主要的目的,就是讓他相信:病是用針灸扎好的。其實(shí),他必須喝藥。因?yàn)樗幌矚g、不相信中藥。我就只能說中藥是一種輔助治療的飲料,扎針灸必須喝這種飲料,針灸才有效果。”
鄭先生翹起大拇指:“你確實(shí)有一套手段,根據(jù)病人的心理因素來對(duì)癥治療。”
“到時(shí),我們見機(jī)行事吧。”
鄭先生點(diǎn)點(diǎn)頭,說:“好的,你先休息一下吧。”
在我們談話快要結(jié)束的時(shí)候,何云送來了酒精。
下午,我們?cè)僖淮蝸淼娇唆斂思摇`嵪壬盐业囊馑枷蚩唆斂诵值軅冝D(zhuǎn)述了一遍。
克魯克不停地點(diǎn)頭。
真正的治療開始了。我們?cè)诓》康耐忾g休息。只有鄭會(huì)長(zhǎng)一個(gè)人進(jìn)去勸說。
非常尷尬,我與克魯克以及他的家人們無(wú)法交流。克魯克用手勢(shì)表示,請(qǐng)我吃水果,喝飲料。我點(diǎn)點(diǎn)頭。象征性地喝一口。
這個(gè)過程很慢長(zhǎng)。我干脆不理他們,一個(gè)人閉目養(yǎng)神。
大約半個(gè)小時(shí)后,鄭先生出來,用兩種語(yǔ)言說了一遍:他愿意和萬(wàn)先生交流。
克魯克的眼神一下興奮起來。
我們走了進(jìn)去。克魯克示意仆人搬兩條凳子放在床邊。
我和鄭先生坐下。
克魯茲靠著枕頭,半坐半躺。他的氣息很弱,他說一句,鄭先生就同步給我翻譯一句:“你畢業(yè)于什么醫(yī)學(xué)院?”
“一座有幾千年歷史的學(xué)校,叫道醫(yī)學(xué)校。我可以通過針灸,讓你的病一天天地好起來,看得見的好起來。”
克魯茲聽了,眼球轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn),他無(wú)法理解什么叫道醫(yī)。眼里滿是疑問。
我說:“比如鄭先生的手肘脫臼了,到了你們醫(yī)院,必須拍片,固定,吊臂,打針,吃消炎藥,通過一段時(shí)間才能治愈,而道醫(yī)不需要。
道醫(yī)只要幾秒的時(shí)間就可以恢復(fù)。我可以現(xiàn)場(chǎng)演示給你看。”
鄭先生翻譯以后,克魯茲努力地睜大眼睛,我知道,他表示不可相信。站在后面的克魯克等人,則小聲地議論起來。
我站起來,鄭先生也站起來,說那遲,那時(shí)快,我用力一扯,他的手肘脫臼,為了達(dá)到藝術(shù)效果,我把鄭先生的下臂推了一下。
克魯茲的眼睛快要鼓出眼眶,而克魯克等人用手捂著嘴。
因?yàn)樗麄円积R看到了驚人的一幕:那半截下肢就像掛在上臂上,已完全脫落,只有皮筋連著,像掛鐘的掛墜一樣,左右晃蕩。
一個(gè)進(jìn)來送東西的女仆,見到這一幕,驚叫了一聲。
房間里的氣氛更緊張了。
我扶平鄭先生的手臂,幾乎沒讓他們看清楚,一晃一推,他的關(guān)節(jié)就嚴(yán)絲無(wú)縫合攏了。
我說:“你搬搬凳子。”
鄭先生用剛才脫臼的那只手,單手拎起凳子。
“啊——”這一聲,在我的前面后面同時(shí)響起。
人類驚恐的叫聲都是一樣的,這個(gè)不用翻譯。
克魯茲很激動(dòng),說了一大段話,鄭先生對(duì)我笑道:“他說,他感到不可思議,也感到非常神奇,同意你給他扎針灸。”
我取出工具盒。雖然有一次性針,但我這一次帶來了酒精。我覺得中國(guó)針灸,必須有這么一道形式——點(diǎn)火,燃燒——才可以鎮(zhèn)住人。
我站在床前,雙手合十,嘴中念念有詞。
然后,倒了一些酒精在鐵盒里,用打火機(jī)一點(diǎn),藍(lán)色的火苗竄起老高,我捻動(dòng)長(zhǎng)針,在火苗上不停旋轉(zhuǎn),突然,我以迅雷不及掩耳之勢(shì),一針扎入他腦頂?shù)陌賲R穴。
這幾乎完美的表演,讓克魯克等人一齊說出了他們僅僅知道的四個(gè)漢字:“中國(guó)功夫”。
拜成龍拳打南海猛虎,腳踢北海蛟龍之花樣表演,中南亞各國(guó),大概最有印象的就是這四個(gè)字了。
中國(guó)功夫,對(duì)。我要讓他們知道什么才是真正的中國(guó)功夫。
我發(fā)出一串長(zhǎng)笑。
這笑聲,無(wú)比自信,也足以讓人發(fā)抖。
我要讓克魯茲這個(gè)不信道醫(yī)的人,成為我忠實(shí)的粉絲。
盡管路還長(zhǎng),我必須先仰天長(zhǎng)笑,笑出中國(guó)道醫(yī)的成竹在胸,自豪與光榮。